The present changes the past. Looking back you do not find what you left behind.

The present changes the past. Looking back you do not find what you left behind.

- Kiran Desai - 

 

현재는 과거를 바꾼다. 과거를 돌아본 듯, 지나쳐 온 것은 찾을 수 없다.

 

맞는 말이다. 바꾸고 싶다면 지금 현재를 바꿔야겠지. 하지만, 과거를 통해서 배우는 것이 있어야 한다. 과거의 잘못을 통해 배움이 없다면 현재도 똑같은 잘못을 저지르기 때문이다. 

 

사람을 바꾸는 것은 현재의 일이지만, 그 현재를 보다 현명하게 살아가기 위해 필요한 것은 과거의 경험이다.